سلسلة مقالات علمية .. مترجمة .. ( الحلقة الأولى ) ... ثعل البرد

[ثعل البرد]

بسم الله الرحمن الرحيم


أحبتي أعضاء و زوّار مكشات العالمي

أهلا وسهلا بكم


يسرني أن أقدم لكم ابتداء من هذا الموضوع
سلسلة مترجمة بجهود ذاتية


وفي الحقيقة أني أجدها متواضعة أمام ذوقكم وسعة اطلاعكم


الهدف الأساسي من هذه السلسلة هو تنمية المعلومات
من خلال مقالات علمية بسيطة التراكيب في لغتها ومغزاها
ولهذا فهي في متناول الجميع


سيكون مصدر هذه المقالات بإذن الله : مواقع غربية (باللغة الإنجليزية) متخصصة وموسوعية .


ومن خلال هذه الحلقة أقدم لكم :
أول مقال والذي حرصت أن يكون خفيفا حيث أنه البداية


أتيت به من الموقع الجميل


http://www.mekshat.com/pix/upload01/prof004/mk19960_kas1.jpg (http://science.howstuffworks.com/)


* من خلال التفريع التالي :

http://www.mekshat.com/pix/upload01/prof004/mk19960_kas2.jpg

الصفحة الرئيسية > العلوم الطبيعية > علم الأرض > المناخ والطقس


***


وقد وقع اختياري على الموضوع التالي :

http://www.mediafire.com/imgbnc.php/e3ff5a8af28793569e4f6d021e3f0b306g.jpg



ولعلي إن شاء الله
أكون قد وفقت في هذا الاختيار


***

- عنوان المقال :

http://www.mekshat.com/pix/upload01/prof004/mk19960_uas1.jpg


- الترجمة :

http://www.mekshat.com/pix/upload01/prof004/mk19960_uas1a.jpg


فإلى المقال مجزأ كالتالي :
وهذه هي الطريقة التي أنوي أن أسير عليها إن شاء الله
في بقية المقالات التي أنوي ترجمتها مستقبلا ...
يأتيكم أولا المقطع ثم بعده مباشرة ترجمته وهكذا حتى النهاية


http://www.mekshat.com/pix/upload01/prof004/mk19960_uas2.jpg


الترجمة :

http://www.mekshat.com/pix/upload01/prof004/mk19960_uas2a.jpg



***


http://www.mekshat.com/pix/upload01/prof004/mk19960_uas3.jpg


الترجمة :


http://www.mekshat.com/pix/upload01/prof004/mk19960_uas3a.jpg



***


http://www.mekshat.com/pix/upload01/prof004/mk19960_uas4.jpg


الترجمة :



http://www.mekshat.com/pix/upload01/prof004/mk19960_uass4a.jpg


انتهى ؛




***



وللتذكير فإن القانون الفيزيائي
لاحتساب المسافة كالتالي :

المسافة = الزمن × السرعة





***



وإلى مقال جديد قريبا بإذن الله


وتقبلوا محبتي وتقديري

أخوكم / ثعل البرد




***

[ثعل البرد]

لقطات بروق من تصويري

لتناسبها مع المقال


http://www.mekshat.com/pix/upload01/prof003/mk19960_fds4.jpg



http://www.mekshat.com/pix/upload01/prof003/mk19960_fds6.jpg




والمزيد من الصور من خلال الموضوع التالي :


مع ثعل البرد .. استمتع بتفصيل كامل من فجر الجمعة حتى المغرب : بروق ~ بردية الفويلق (http://www.mekshat.com/vb/showthread.php?t=199346)

[أبــوريـــان]

راااائع جداً يابو عبد الرحمن


موضوع راااائع ومفيد جداً

وتم حفظه في المفضله لدي

بارك الله في جهودك يابو عبد الرحمن

وننتظر بقيه السلسله

تقبل مروري

[T H U N A Y A N]

بداية رائعــة لاثراء المعلومات المفيدة من خلال هذه السلسلة الذي ننتظر حلقاتها القادمة

ابو عبدالرحمن يعطيك العافيـة

[وادي الرمة]

طيب وجميل جداً يابوعبدالرحمن

وفقك الله

[وادي غران]

ما شاء الله عليك أخوي أبو عبد الرحمن

موضوع علمي جميل ومفيد جداً وليتك تواصل هذه السلسلة العلمية الرائعة بين الفينة والأخرى.

أسأل الله لك التوفيق في مسعاك.

[عساس الوادي]

ماشاء الله عليك اخي أبا عبدالرحمن وشكرا لك على هذه المعلومات العلمية...

[متابع الأخبار]

مبدع يابو عبد الرحمن وفقك الله تعالى
اكتشفنا مهارات جديدة من مهاراتك بالاضافة الى التصوير اتقان اللغة الانكليزية +الترجمة
زادك الله علما

[التنين]

شكرا لك على هذا الموضوع

[Al-7amdan]

فكرة رائعة جداً جداً ،،

وترجمة جميلة ،،

الله يعطيك ألف عافية ،، ونتمنى أن تستمر هذه السلسة

[الغزال الشارد]

فكرة طيبة استاذي ابو عبدالرحمن وبيض الله وجهك وغفر الله لك ولوالديك...تحياتي لك

[غريق هوى صامطة]

معلومات رائعة جزاك الله خير
مشكوووور اخي ثعل البرد

[عسير المنال]

ما شاء الله عليك أخوي أبو عبد الرحمن
مايميز المكشات وجود النشاما امثالك
الله يعافيك على المجهود

[متابع برق]

موضوع جميل بارك الله فيك لكن الا يرى مشرفنا ان السحب الطاحنة التي لايكاد يفصل رعدها وبرقها (مثل صوت الطائرة) تكون في نظر المراقب بعيده وهي قريبة جدا يصعب تطبيق النظرية لكن في البرق المنفرد (غير متلاحق) يمكن تطبيق هذه النظرية
ارجو تقبل وجهة نظري

[صالح الربيعان "برق السناف"]

الله يعطيك العافية يابو عبدالرحمن على هذا الموضوع المترجم وفعلا كم نحن بحاجة لمثل هذه المواضيع العلمية الشيقة خاصة في مثل هذه الأوقات والتي يكثر فيها الإستقرار المناخي فتكون فرصة للبحث والتلقي والإطلاع على كل ماهو مفيد في عالم المناخ وننتظر منك المزيد من هذه المقالات والتي سوف تثري معارفنا بكل ماهو جديد حفظك الله ورعاك

[محمد باحاج]

وفقك الله لكل خير

[ناصح]

أحسنت يا أبوعبدالرحمن

موضوع شيق ومهم

والمعادلة دقيقة جدا

متى ما عرف الوقت بشكل دقيق بين وميض البرق وسماع صوت الرعد

وعليها قس كثير من الأحداث

مثل وميض طلق ناري أو مدفع ثم سماع صوته

لا أملك إلا أن أشكرك يا أبو عبدالرحمن على هذا الموضوع القيم والمهم

[برق الغاط]

ماشاء الله عليك ترجمه رائعة وحساب لبعد البرق عن مكان مشاهدته خصوصا اذا سمع الرعد اما اذا لم يسمع الرعد فاعتقد ان المساله تكون تقديريه..... شكرا لك وزادك الله من علمه
كما ان الصور الملحقه جميله حيث انني استمتع برؤية البرق سلمت يمينك

[خايل الربان]

بارك الله فيك يا ابو عبدالرحمن كلام جميل
و سهل التطبيق لاكن هل لقوة الصاعقة تاثير في سرعة صوت الرعد حيث اني قد اشاهد البرق في نفس السحاب بالقرب من موقعي واسمع الرعد بعد فترة ولاكن في حالت نزول البرق من نفس السحابه بشكل عمودي على الارض فأن الرعد يسمع مباشرة بفارق كبير عن الرعد الأول ؟
أضف على ذلك ملاحظة مكان سقوط الصاعقة التي قد تسقط على مكان لا يكون تحت تلك السحابه وهذا يفسر حدوث بعض الحرائق في بداية فصل الصيف في منطقة تهامه بسبب الصواعق حيث يكون السحاب على قمم جبال السروات وسقوط الصواعق على انحدار تلك الجبال ناحية التهم ( اختلاف التضاريس )
ارجو ان اكون قد وفقت في اثراء هذا الموضوع
ولك مني كل الشكر

[أبوعمر السليطي]

بارك الله فيك مشرفنا الفاضل


ثعل البرد

موضوع علمي مهم لمتابعي الطقس واحواله
وهذا هو الوقت المناسب لمثل هذه المواضيع
1000 شكر لك وننتظر بقية المواضيع

تقييم أعلى يستحقه لهذا الجهد الكبير
تحياتي

[عبدالله العلاج]

عافاك الله يالغالي ابو عبدالرحمن


وبيض الله وجهك على الموضوع الرائع وعلى الومضه العلميه الرائعه التي اضأت بها عقولنا اضاء الله قبرك بنور الايمان


عزيزي ابو عبدالرحمن جهد رائع واختيار موفق وصور رائعه فشكرا جزيلا لك
وابشرك انا سجلنا الحسبه بس وين الخيال ووين غيمه وبرقه (الله كريم)



لاملك سوى التقييم الأعلى لهذا الجهد الرائع

[صوت الحق]

رائع جدا هذا الاختيار وهذا النهج ياابو عبد الرحمن

طريقة مبتكرة في مواضيع الخيمة بحيث تتوالى هذه السلسلة لتعم الفائدة

هذه المواضيع تحتاج حصيلة قوية في اللغة ليتم أخذ المعلومات كما هي وأنت بارك الله فيك متخصص في هذا المجال

ننتظر بشوق الحلقة الثانية ليكون لدينا سلسلة علمية موثقة

بارك الله فيك وأكثر من أمثالك

[حرف]

بارك الله فيك ...

على هذه الجهود الطيبة ...

مقال علمي مميز ...

تقبل تقديري ..

[عام الخير]

أشكرك أخي أبو عبد الرحمن .
لا شك أنها ستكون سلسلة علمية فيها الفائدة الكبيرة .

[ابرهيم الحربي]

الفكرة جميلة والمظمون اجمل

بارك الله فيك يابو عبد الرحمن وجزاك الله خير

وننتظر الجديد ان شاء الله.

[أبومنصور]

احسنت يا ابأ عبدالرحمن
الكثير منا يحتاج مثل هذه الدروس وهذا التوقيت كافي لكسب المعلومات
وفهمها جيداً قبل الأنشغال بالموسم القادم
الحقيقه ان طريقه احتساب كم تبعد السحابه هي ما اتبعه وقد كسبت هذه
المعلومه قديماً من احد الأخوه الذين سبقوني على هذه الهوايه وذكرتها
لبعض الأصحاب وجربوها وتعجبوا من الدقه وكيف ذالك حصل
والأن بأذن الله سيتم تعميم رابط هذا الموضوع على جميع المضافين لدي
من هواه الأمطار لتعم الفائده اكثر ..
كل الشكر اخي ابو عبدالرحمن
اخوك ابو منصور

[لحظة إنتظار]

موضوع رائع فعلا ... و هذا وقته في هالسبات الصيفي .

فكرة جميلة و كنت فعلا أتمنى أن يتم تنفيذها في مكشات و ها هو الحلم يتحقق .

و الله إنك مهوب سهل مشرفنا العزيز بو عبد الرحمن .. صاحب أفكار ممتازة و متجددة دائما ..

إحنا عندنا من أول المتابعات العملية و بقيت فقط المقالات العلمية و هذا ما أتحفتنا به .

شكرا جزيلا لك و ننتظر بقية السلسلة بفارغ الصبر .

[ألأطلسي]

جزاك الله خيرمشرفناالقديرعلى الإضافات المهمه التي تثري افكارنابالجديدوننتظرالقادم
تحياتي لك

[العريني1]

شكر الله لك اخي المبدع اباعبدالرحمن.....
دائما تأتي بالجديد....والمفيد
موضوع يستحق التثبيت..في نظري..

[نسائم الربيع]

شكر الله لك مشرفنا الكريم ثعل البرد

هذه الفكرة الرائدة

لا حرمك الله الأجر

[*خالد العتيبي*]

مشرفنا العزيز


ثعل البرد




فكرة و سلسلة رائعة بكل المقاييس :good:



أعرف بأن لديك ( ما شاء الله تبارك الله ) العلم الغزير وما يردك إلا التواضع لإخوانك فبارك الله في علمك وجهدك



جهد كبير تتفرد به جامعة مكشات ودفعة قوية جدا إلى الأمام


بالأمس سمعنا بمشرفنا صقر 20 وشهادته العالية في علم المايكروبيولوجيا


واليوم نرى المبدع في لقطاته والمتقن في متابعاته



ثعل البرد



نراه مترجما بارعا


وهذا دفعة قوية بكل المقاييس لجامعة مكشات



استفدت كثيرا من هذا الطرح الرائع والممتلئ بالفائدة


وأنتظر بشوق الحلقات التالية بإذن الله



كل الشكر والتقدير لك مشرفنا القدير



ثعل البرد



دمت بود

[رعود الفجر]

ماشاء الله تبارك الرحمن ..

فكره جداً جميله .. كعاداتك ابوعبدالرحمن
سلسلة ستكون رائعه حتماً ..

اسلوب مميز ورائع وسهل ..
يتغلغل للأذهان بسهوله ..


سنحصد ثماراً كثيرهـ بالتأكيد ..
بارك الله فيك ابوعبدالرحمن واستمر على ذلك ..

[سحابة بردية]

بارك الله فيك مشرفنا الفاضل ثعل البرد

على هذه المعلومات العلمية

[..ابوعليان..]

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

موضوع رائع وشيق من رجل اروع:good:

مشكووور يابو عبدالرحمن على هذا الموضوع:)

[مطارد البروق]

هلاا والله وغلا باخونا الغالي والعزيز علي مشرفنا الفاضل والقدير ابو عبد الرحمن ,,,
والله مانتب سهل تعرررف اتررررجم بالانقعليزي :p :D ;) بصراحة موضوووووع اكثر من رائع ومنكم نستفيد ياللي تعرفون اترجمموووون حنا يالله يادوبك نعرف بالعربي ولا وبعد حدث والا حرررج في كثرة الاخطاء الاملائية :) ;) :mad: ماقصررررت يامشرفنا الفاضل ثعل البرد على هذا الطرح الرائع وبارك الله فيك وبيض الله وجهك يابو عبدالرحمن ,,,
وتحيتي لك ياخي الغالي

[نايف الحربي]

thank you




You are always a creative




لاتدقق
:) :D :)



.



فكره رائعه يابو عبدالرحمن






بارك الله فيك




ننتظر الباقي

[مشتاق للمطر 2]

مشكــــور على المعلومات مشرفنـــا الغالي ثعل البرد

الله يعطيك العافية

بارك الله فيك

[سحاب بقعاء]

مشرفنا القدير ابو عبد الرحمن (( ثعل البرد ))

مشكور على الترجمة القيمة والهادفه

بارك الله فيك وفي علمك

تحياتي

[أبو إبراهيم !!]

00000000000
thank you mr. ab abdallramin


we are with you and this is very good :good: :good:
idea


a nice day


00000


في أمان الله

[عام 18]

بيض الله وجهك ياابو عبدالرحمن ويعطيك العافيه

[برق المدى]

ماشاء الله عليك يابو عبدالرحمن هذي والله نقله نوعية
وفكرة جديدة ,, نتمنى ان تستمر منك ومن قبل الأعضاء
خاصةً ابو نواف مطارد البروق اللي دايم يطامر فالمواقع الأجنبية ,, ودنا نتعبه :D

أهمية نوعية هذه المواضيع تكمن في نقل أفكار ,, ومرأيات الشعوب
الأخرى حول الظروف المناخية وقياسها بما نلاحظه في اجوائنا

لكي يستفيد الجميع وكما هو معلوم وللاسف الشديد :( ,, ان كثيرا من الأمم سبقونا
بمراحل بعيدة جداً في علم المناخ ,,

[ثعل البرد]

الإخوة الكرام



أبــوريـــان



T H U N A Y A N



وادي الرمة



وادي غران



عساس الوادي



متابع الأخبار



التنين



Al-7amdan



مشرفنا الكريم الغرال الشارد



غريق صامطة



عسير المنال



بارك الله بكم جميعا
على هذه الردود الطيبة
والمشجعة والتي تدفعني لمواصلة بقية السلسلة
إن شاء الله

[سنا البرق]

مشكور أخوي ثعل البرد على الترجمة الرائعه
وإن شاء الله فيها الفائده على الجميع
بارك الله فيك

[راعي الحزم]

Abu Abdel Rahman

The subject of an excellent

And the translation of a very useful

Thank you very much

I wish you success

We wait the rest

موضوع رائع بالفعل كنا بحاجة مثل هذه التراجم ممن يجيدون ذلك وأنت يابو عبد الرحمن أستاذ في هذا المجال
هذه الطريقة كنت أعمل بها منذ زمن طويل جدا من يوم نشوف البرق نبدا نعد ونحسب المسافة
لاحرمنا الله منك ومن روائعك يابو عبد الرحمن

[أبن حرب]

ما شاء الله

وبارك الله فيك يا أبو عبدالرحمن ...

أول الغيث قطره ...

و إن شاء الله تتحفنا بما هو جديد ومفيد ..

المفروض تكون الفكره من زمان ...

لك تحياتي ..

[االملثم]

حلوووو
دائما تبهرنا بجديدك
تقبل مروري

[ثعل البرد]

موضوع جميل بارك الله فيك لكن الا يرى مشرفنا ان السحب الطاحنة التي لايكاد يفصل رعدها وبرقها (مثل صوت الطائرة) تكون في نظر المراقب بعيده وهي قريبة جدا يصعب تطبيق النظرية لكن في البرق المنفرد (غير متلاحق) يمكن تطبيق هذه النظرية


ارجو تقبل وجهة نظري





حياك ربي أخي متابع برق


الجميل هو مرورك وإضافتك بارك الله بك


السحب ذات البروق المتواصلة والمشتعلة لا يمكن تطبيق النظرية لأن الرعود تكون متداخلة ببعضها
فلا يمكن أن نبدأ عد الثواني لأنه أصلا لا يمكننا أن نعرف متى سيبدأ الرعد


عسى الله يرزقنا مثل هذه السحب :)
مثل سحابة دخنة الغزيرة في شهر ذوالقعدة 1429 هـ ..
في تلك الليلة الجميلة حينما ألتقيت بك أنت والأخ الكريم سحابة بردية مع أخينا الفاضل أبوحمود

[إعصار طيبة]

تميز في الطرح وابداع في عرض الموضوع من شخص تعودنا منه الجديد والمفيد

بعيداً عن التكرار والتقليد

فبارك الله جهودكم مشرفنا العزيز

ونطمع في تواصل هذه السلسلة من المقالات المفيدة

[مزون المدينه]

مشكور على الموضوع .. يعطيك العافيه

[ثعل البرد]

الله يعطيك العافية يابو عبدالرحمن على هذا الموضوع المترجم وفعلا كم نحن بحاجة لمثل هذه المواضيع العلمية الشيقة خاصة في مثل هذه الأوقات والتي يكثر فيها الإستقرار المناخي فتكون فرصة للبحث والتلقي والإطلاع على كل ماهو مفيد في عالم المناخ وننتظر منك المزيد من هذه المقالات والتي سوف تثري معارفنا بكل ماهو جديد حفظك الله ورعاك




يا هلا بخبيرنا الفاضل برق السناف

نور الموضوع

وجزاك الله كل خير على هذا التشجيع الجميل منك

وأبشر إن شاء الله بما يسرك في هذه السلسلة وغيرها

[القصيعة]

.
.


:good: :good: :good:


ياســــلام عليك يأبو عبدالرحمن


عمل أكثر من رائع .. وش نبي أكثر من كذا


الله يجعله في موازين حسناتك .. فقد أستفدت من هذا الدرس كثيرا


وبأنتظار القادم من هذه السلسلة العلمية المفيدة بأذن الله


والتقييم الاعلى بدون شك

^^^
عندي مشكلة في التقييم حيث أنه لا تظهر لي قائمة التقييم ولم استطع التقييم :(

.
.

[ثعل البرد]

وفقك الله لكل خير





آمين وإياك







أحسنت يا أبوعبدالرحمن




موضوع شيق ومهم


والمعادلة دقيقة جدا


متى ما عرف الوقت بشكل دقيق بين وميض البرق وسماع صوت الرعد


وعليها قس كثير من الأحداث


مثل وميض طلق ناري أو مدفع ثم سماع صوته



لا أملك إلا أن أشكرك يا أبو عبدالرحمن على هذا الموضوع القيم والمهم





أهلا بك مشرفنا الفاضل ناصح


بارك الله بك على الإضافة الجميلة


وشاكر ومقدر هذا المرور الجميل





ماشاء الله عليك ترجمه رائعة وحساب لبعد البرق عن مكان مشاهدته خصوصا اذا سمع الرعد اما اذا لم يسمع الرعد فاعتقد ان المساله تكون تقديريه..... شكرا لك وزادك الله من علمه




كما ان الصور الملحقه جميله حيث انني استمتع برؤية البرق سلمت يمينك






نعم أخي برق الغاط

أحيانا هذا الحساب لا يكون دقيقا
والظروف تحكم الموقف بحسب الرياح والبروق والخيال نفسه
وأشياء أخرى
سعدت كثيرا بمرورك الجميل
شاكر ومقدر .. حفظك الله

[ثعل البرد]

بارك الله فيك يا ابو عبدالرحمن كلام جميل




و سهل التطبيق لاكن هل لقوة الصاعقة تاثير في سرعة صوت الرعد حيث اني قد اشاهد البرق في نفس السحاب بالقرب من موقعي واسمع الرعد بعد فترة ولاكن في حالت نزول البرق من نفس السحابه بشكل عمودي على الارض فأن الرعد يسمع مباشرة بفارق كبير عن الرعد الأول ؟

أضف على ذلك ملاحظة مكان سقوط الصاعقة التي قد تسقط على مكان لا يكون تحت تلك السحابه وهذا يفسر حدوث بعض الحرائق في بداية فصل الصيف في منطقة تهامه بسبب الصواعق حيث يكون السحاب على قمم جبال السروات وسقوط الصواعق على انحدار تلك الجبال ناحية التهم ( اختلاف التضاريس )
ارجو ان اكون قد وفقت في اثراء هذا الموضوع
ولك مني كل الشكر






أهلا بك أخي خايل الربان


سعيد جدا بمرورك الكريم


أخي الحبيب .. المدة الزمنية التي يتم فيها انتقال الرعد من مصدره
إلى أسماعنا تحكمها عدة عوامل بعد مشيئة الله


ومن ذلك : اتجاه الرياح - الرطوبة - درجة الحرارة
والأهم من ذلك مكان البرق نفسه في السحابة
أي أن البرق الذي برآس المزون يكون رعده مختلف عن رعود البروق التي في أسفل السحابة حينما تكون السحابة قد قاربت على مرحلة الضعف
حيث تضرب بروقها على هيئة صواعق
فكلما كان البرق أعلى كلما كان صوت الرعد أبطأ وأخفض والعكس صحيح



جزاك الله كل خير على تفاعلك الرائع

[ثعل البرد]

بارك الله فيك مشرفنا الفاضل


ثعل البرد

موضوع علمي مهم لمتابعي الطقس واحواله
وهذا هو الوقت المناسب لمثل هذه المواضيع
1000 شكر لك وننتظر بقية المواضيع

تقييم أعلى يستحقه لهذا الجهد الكبير

تحياتي




مشرفنا الفاضل أبوعمر؛؛

لا أقول إلا أثابك الله على هذا التشجيع الجميل منك

وعلى هذا النشاط الكبير

بارك الله بك

[خايل الربان]

أهلا بك أخي خايل الربان


سعيد جدا بمرورك الكريم


أخي الحبيب .. المدة الزمنية التي يتم فيها انتقال الرعد من مصدره
إلى أسماعنا تحكمها عدة عوامل بعد مشيئة الله


ومن ذلك : اتجاه الرياح - الرطوبة - درجة الحرارة
والأهم من ذلك مكان البرق نفسه في السحابة
أي أن البرق الذي برآس المزون يكون رعده مختلف عن رعود البروق التي في أسفل السحابة حينما تكون السحابة قد قاربت على مرحلة الضعف
حيث تضرب بروقها على هيئة صواعق
فكلما كان البرق أعلى كلما كان صوت الرعد أبطأ وأخفض والعكس صحيح



جزاك الله كل خير على تفاعلك الرائع
[/center]
اشكرك مرة اخرى على ملاحظاتك الجميلة :Dتحياتي

[وسم 29]

درس رائع ومعلومات قيمة
هذا ماكنت أطبقه وقد أخذت الطريقة من أحد الزملاء قبل عشرون عاما تقريبا
شكرا لك أبو عبد الرحمن
وبانتظار المزيد من الدروس
تحيتي

[ثعل البرد]

عافاك الله يالغالي ابو عبدالرحمن



وبيض الله وجهك على الموضوع الرائع وعلى الومضه العلميه الرائعه التي اضأت بها عقولنا اضاء الله قبرك بنور الايمان


عزيزي ابو عبدالرحمن جهد رائع واختيار موفق وصور رائعه فشكرا جزيلا لك
وابشرك انا سجلنا الحسبه بس وين الخيال ووين غيمه وبرقه (الله كريم)




لاملك سوى التقييم الأعلى لهذا الجهد الرائع




يا هلا والله بمشرفنا الغالي عبدالله الحربي

شاكر ومقدر من القلب هذه الشهادة الكريمة

التي أعتز بها من شخصك الكريم

وجزاك الله كل خير على التقييم

[ثعل البرد]

رائع جدا هذا الاختيار وهذا النهج ياابو عبد الرحمن


طريقة مبتكرة في مواضيع الخيمة بحيث تتوالى هذه السلسلة لتعم الفائدة

هذه المواضيع تحتاج حصيلة قوية في اللغة ليتم أخذ المعلومات كما هي وأنت بارك الله فيك متخصص في هذا المجال

ننتظر بشوق الحلقة الثانية ليكون لدينا سلسلة علمية موثقة


بارك الله فيك وأكثر من أمثالك





لا أدري ماذا أقول أمام هذا التشجيع الأكثر من رائع

من معلمي ومشرفنا الفاضل صوت الحق

جزاك الله كل خير على هذه الكلمات المحفزة

وأنا أعدك بمشيئة الله أن أواصل هذه الحلقات وسترى ما يسرك بإذن الله

[ثعل البرد]

الإخوة الأعزاء



حرف



عام الخير



ابراهيم الحربي



فيصل المنصور



خبيرنا لحظة إنتظار



الأطلسي



العريني1



نسائم الربيع




بارك الله بكم جميعا
شاكر ومقدر لكم هذه الردود الأكثر من رائعة
نورتوا الموضوع
حفظكم الله

[النجم السراي]

بارك الله فيك ياثعل البرد
على الموضوع الرائع

[جبل راف]

خبيرنا الغالي (ثعل البرد) بارك الله في جهودك
وبانتظار باقي الحلقات

[جبل مشرف]

اثراء جيد لمعلوماتنا .......... بيض الله وجهك يابو عبد الرحمن على ماتقوم به من جهود نعجز ان نوفيك حقك من الشكر عليها
ولكن نسأل الله ان يجعلها في موازين حسناتك وان تكون عوناً لنا على تذكر الخالق سبحانه والتفكر في خلقه
تقبل تحياتي

[ثعل البرد]

مشرفنا العزيز





ثعل البرد




فكرة و سلسلة رائعة بكل المقاييس :good:



أعرف بأن لديك ( ما شاء الله تبارك الله ) العلم الغزير وما يردك إلا التواضع لإخوانك فبارك الله في علمك وجهدك



جهد كبير تتفرد به جامعة مكشات ودفعة قوية جدا إلى الأمام


بالأمس سمعنا بمشرفنا صقر 20 وشهادته العالية في علم المايكروبيولوجيا


واليوم نرى المبدع في لقطاته والمتقن في متابعاته



ثعل البرد



نراه مترجما بارعا


وهذا دفعة قوية بكل المقاييس لجامعة مكشات



استفدت كثيرا من هذا الطرح الرائع والممتلئ بالفائدة


وأنتظر بشوق الحلقات التالية بإذن الله



كل الشكر والتقدير لك مشرفنا القدير



ثعل البرد




دمت بود






أثابك الله خبيرنا خالد العتيبي على هذا الرد الجميل


وفي الحقيقة لا زلت أنهل من خبراء مكشات وأتعلم كل يوم المزيد والمزيد


ولا أعتقد أبدا بأني وصلت إلى مستوى الخبراء في علمهم حول أحوال الطقس


أعدك أخي الحبيب أبوحمدان بحلقات أجمل وأكثر فائدة إن شاء الله

[الشيخ البدراني]

عافاك الله يا اباعبد الرحمن

[ثعل البرد]

ماشاء الله تبارك الرحمن ..

فكره جداً جميله .. كعاداتك ابوعبدالرحمن
سلسلة ستكون رائعه حتماً ..

اسلوب مميز ورائع وسهل ..
يتغلغل للأذهان بسهوله ..


سنحصد ثماراً كثيرهـ بالتأكيد ..
بارك الله فيك ابوعبدالرحمن واستمر على ذلك ..



أهلا وسهلا بالغالي رعود الفجر

لا أدري كيف أشكرك على كل هذا الثناء والتشجيع

بارك الله بك اخي الحبيب

[عاشق القمر]

http://www.samysoft.net/forumim/shokr/1/6cf0559601zs4.gif

[ثعل البرد]

الإخوة الكرام



سحابة بردية



..ابوعليان..



مطارد البروق


بارك الله بكم جميعا
على المرور الرائع
تشرفت بكم

[عبدالرحمن الغامدي]

يعطيك العافية أخوي ابو عبدالرحمن موضوع علمي شيق
وننتظر المزيد من مشرفنا القدير
وجزاك الله الف خير

[ambarrak]

جمييييييييييل

[ثعل البرد]

thank you






You are always a creative




لاتدقق
:) :D :)



.



فكره رائعه يابو عبدالرحمن






بارك الله فيك





ننتظر الباقي





Not at all


&
.thank you. That's very kind of you

[ثعل البرد]

الإخوة الكرام


رادار الشمال


سحاب بقعاء


بارك الله بكم
على المرور والردود الرائعة
جزاكم الله كل خير






00000000000

thank you mr. ab abdallramin

we are with you and this is very good :good: :good:
idea

a nice day

00000


في أمان الله




:D :good: So,you can speak English fluently


سررت كثيرا بمرورك أخي الحبيب بسام

[ثعل البرد]

الإخوة الكرام


عام 18



برق المدى



سنا البرق



جزاكم الله كل خير
على هذه الردود الطيبة
تشرفت كثيرا بكم

[عاشق الشاخوفه]

الله يعطيك العافية

[ثعل البرد]

مشكور أخوي ثعل البرد على الترجمة الرائعه
وإن شاء الله فيها الفائده على الجميع
بارك الله فيك



لا شكر على واجب أخي الحبيب

وأحمد الله أنك استفدت من هذه الترجمة





Abu Abdel Rahman

The subject of an excellent

And the translation of a very useful

Thank you very much

I wish you success

We wait the rest

موضوع رائع بالفعل كنا بحاجة مثل هذه التراجم ممن يجيدون ذلك وأنت يابو عبد الرحمن أستاذ في هذا المجال
هذه الطريقة كنت أعمل بها منذ زمن طويل جدا من يوم نشوف البرق نبدا نعد ونحسب المسافة

لاحرمنا الله منك ومن روائعك يابو عبد الرحمن




ما شاء الله عليك يا أبوخالد

حتى الإنجليزي .. طلته .. ما شاء الله :D

الرائع والمميز هو أن يحظى هذا الموضوع

بمرور شخص كبير في مثل مكانتك من غير قصور بالباقين

فجزاك الله كل خير على التعليق الجميل

وعلى المرور الأكثر من رائع






ما شاء الله

وبارك الله فيك يا أبو عبدالرحمن ...

أول الغيث قطره ...

و إن شاء الله تتحفنا بما هو جديد ومفيد ..

المفروض تكون الفكره من زمان ...


لك تحياتي ..






حي الله الغالي أبن حرب

أبشر بما يسرك إن شاء الله

وبالفعل المفترض أننا مطبقين الترجمة من زمان

لكن ما الله قسم

[ثعل البرد]

الإخوة الكرام


الملثم


إعصار طيبة


المقام السامي


خبيرنا القصيعة



خايل الربان



وسم 29


النجم السراي



***



من القلب شاكر لكم جميعا
ومقدر جدا لكم هذه الردود الرائعة
فجزاكم الله كل خير

[الفي]

الله يعطيك ألف عافية أبو عبد الرحمن
على
الشغل السنع
الله الله بالجديد
تحياتي
لك

[ثعل البرد]

الإخوة الكرام



نشو الشمال



جبل مشرف



هريدي2009



عاشق القمر



غيوم مكة



ambarrak



عاشق الشاخوفه



الفي



***


جزاكم الله كل خير
على المرور وعلى الردود الطيبة
نورتوا الموضوع
بارك الله بكم

[ثعل البرد]

تمت ولله الحمد إضافة الحلقة الثانية :


سلسلة مقالات علمية مترجمة - (الحلقة 2-1) .. (How Storm Chasers Work) - ثعل البرد (http://www.mekshat.com/vb/showthread.php?t=215149)