أبحر جدة
20/04/2010, 02:33 PM
لا أسماك بحلول عام 2048 ...مقابلة مع الصحفي تشارلز كلوفر
إلى أعضاء منتديات مكشات وزواره الكرام
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
هذا هو الموضوع الأول الذي أشارك فيه معكم في هذا المنتدى الرائع والمفيد
وإن شاء الله يفيدكم
كنت أتجول في الشبكة العنكبوتية بحثا ً عن كل ما يخص الأسماك والصيد والبحار من صور وخلافه
ووجدت هذا الموضوع فقلت أضعه في المنتدى لتعم الفائدة.
وهي مقابلة مع الصحفي تشارلز كلوفر (صورته والموضوع في الرابط التالي)
http://blogs.villagevoice.com/forkintheroad/archives/2009/05/_photo_courtesy.php
ترجمة بداية الموضوع كي لا أطول عليكم
تخيل عالما من غير أسماك." هذا هو الوصف الذي بدأه الفيلم الوثائقي (في نهاية السطر) ، والتي أتى على مكتبي في الأسبوع الماضي. البيان الصحفي الذي أصدر وقال اذا واصلنا صيد الأسماك الغير مدروس (الصيد الجائر) في البحار والمحيطات بالمعدل الحالي ، فسوف لا يكون هناك أسماك للأكل بحلول 2048م. في البداية ، كل هذا يبدو منطقي . معظمنا يعرف أن هناك مشاكل مع الصيد الجائر ، ولكن لا نعتقد أن ذلك سيؤدي الى عالم خال من الأسماك الصالحة للأكل ، أو محيط انسداد مع طحالب وقناديل البحر ، أو المحيط التي لن تكون قادرة على امتصاص ثاني أكسيد الكربون ، وتدهور الإحتباس الحراري العالمي. ولكن هذا هو بالضبط ما سيحدث إذا لم نغير أساليبنا. المحيطات لا تنضب ، ونحن قد استنفدناها تقريبا.
طبعاً وجود الأسماك أو لا وجود للأسماك عام 2048 لا يعلم بها سوى الله سبحانه وتعالى.
تحياتي للجميع
إلى أعضاء منتديات مكشات وزواره الكرام
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
هذا هو الموضوع الأول الذي أشارك فيه معكم في هذا المنتدى الرائع والمفيد
وإن شاء الله يفيدكم
كنت أتجول في الشبكة العنكبوتية بحثا ً عن كل ما يخص الأسماك والصيد والبحار من صور وخلافه
ووجدت هذا الموضوع فقلت أضعه في المنتدى لتعم الفائدة.
وهي مقابلة مع الصحفي تشارلز كلوفر (صورته والموضوع في الرابط التالي)
http://blogs.villagevoice.com/forkintheroad/archives/2009/05/_photo_courtesy.php
ترجمة بداية الموضوع كي لا أطول عليكم
تخيل عالما من غير أسماك." هذا هو الوصف الذي بدأه الفيلم الوثائقي (في نهاية السطر) ، والتي أتى على مكتبي في الأسبوع الماضي. البيان الصحفي الذي أصدر وقال اذا واصلنا صيد الأسماك الغير مدروس (الصيد الجائر) في البحار والمحيطات بالمعدل الحالي ، فسوف لا يكون هناك أسماك للأكل بحلول 2048م. في البداية ، كل هذا يبدو منطقي . معظمنا يعرف أن هناك مشاكل مع الصيد الجائر ، ولكن لا نعتقد أن ذلك سيؤدي الى عالم خال من الأسماك الصالحة للأكل ، أو محيط انسداد مع طحالب وقناديل البحر ، أو المحيط التي لن تكون قادرة على امتصاص ثاني أكسيد الكربون ، وتدهور الإحتباس الحراري العالمي. ولكن هذا هو بالضبط ما سيحدث إذا لم نغير أساليبنا. المحيطات لا تنضب ، ونحن قد استنفدناها تقريبا.
طبعاً وجود الأسماك أو لا وجود للأسماك عام 2048 لا يعلم بها سوى الله سبحانه وتعالى.
تحياتي للجميع