خشم الحصان
08/05/2005, 10:21 PM
السلام عليكم
هذه الترجمة عمل بشري واجتهاد شخصي وقد يحصل بعض الأخطاء ونرجو منكم التوجيه والتصحيح
ترجمة كتيب دليل الاستعمال السريع quick reference guide
عند الضغط علي هذا الزر يعطيك تكبير in
=============== تصغير out
=========== يمكنك تصفح الصفحات الرئيسية ثم العودة إلي القائمة الرئيسية page
وكذالك بالضغط علي زر page لفترة يمكنك الانتقال الصفحة البحرية أو الرجوع إلي الصفحة الرئيسية
عند الضغط علي هذا الزر quit
يمكنك تصفح الصفحات باتجاه عكسي او العوده الي اخر قيمه او ادخال او الغاء اخر امر عملته
عند الضغط علي هذا الزر enter/mark
يمكنك التنقل ثم الاختيار ويمكن به تثبيت النقطه(waypoint ) المختاره وذلك بالضغط المستمر
زر الملاحه nav/mob
هذا الزر عباره عن نافذه للملاحه البحريه في حالة الاستخدام الملاحه البحريه وذالك بالظغط المستمر للنتقال الي mbo وفي حالة الوضع الاوتوماتيكي اضغط ضغطه مستمره ليعرض لك (next turn page ) اي صفحة الرجوع الاخري وكذالك الصوة
زر البحث find
عند الضغط علي هذا الزر يظهر لك قائمة البحث حيث يمكن لك ان تختار من القائمه ثم اضغط علي زر enter
زر الذي عليه جائره حمرا :butt3:
هذا الزر لتشغيل الجهاز وتطفيته وعند الضغط عليه ضغط مستمر يعرض لك مقياس مستوي وضوح الشاشه وكذلك مستوي الصوت
............
الزر الكبير الذي به اسهم هذا الزر يستعمل للختيار من قائمة الاختيارات وادخال القيم واظهار وتحريك المؤشر علي الشاشه والخريطه
finding items
لايجاد waypoint او اي بند من موفعك الحالي to find a way point or ather item forme your current location
1- من اي صفحه اغط علي زر find
2- ضع الموشر المضي علي الشي الذي اخترته من القائمه ثم اضغط زر (enter/mark )
3- بعد الاختيار ووضع الموشر علي الذي اخترت وليكن (way point النقاط) اضغط زر (enter/mark )
......................
لايجاد بند من موقع اخر من خلال القائمه find menu
1- من اي صفحه اضغط علي زر find
2- اضغط علي زر menu اضي او ضع الضواء علي كلمة (near other الاخر القريبات)ثم اضغط زر
enter mark
3- اختر موقع مما هو موقع علي الخريطه ثم اضغط زر enter/mark بعد ذالك تظهر المواقع القريبه من موقعك علي الخريطه الجديده
.....................
لايجاد موقع اخر علي نفس صفحة الخريطه to find an item from anther location
1- من صفحة الخارطه استخدم زر الاسهم (الزر الكبير) للذهاب الي موقع المطلوب ثم اضغط زر find
2- ضع الموشر المضي علي الموقع المطلوب من القائمه ثم اضغط زر enter /mark
3- ضع الموشر المضي علي البند المطلوب ثم اضغط زر enter /mark
............................
الذهاب بوسطة الاتجاه going to destination
1- استخدم زر الاسهم (الكبير) في لوحة المفاتيح لائضاء الموقع الذي تريد ان تذهب اليه في صفحة الخرائط
2- اضغط علي زر (nav/mob )ثم اضغط علي زر enter/mark
3- بعد ذالك يظهر لك خط لونه بنفسجي علي الخارطه اتبعه ويمكن لك استخدام صفحة البوصله لكي تساعدك للذهاب الي المقع المطلوب
..............................
تنشيط (go to اذهب الي ) من قائمة البحث to activate a(go to) from the find menu
1- اضغط علي زر nav/mob
2- استخدم زر الاسهم(الكبير) في لوحة المفاتيح لكي تظي علي كلمة go to point ثم اضغط زر enter/mark
3- من قائمة البحث تضي كلمة(waypoints ) ثم اضغط زر enter/mark
4- اختر (waypoints ) من القائمه ثم اضغط enter/mark لاستعراض صفحة waypoints
5-صفحة استعراض waypoints تفتح اتوماتكيآ مع go to اذا كان مضي اضغط علي زر enter/mark
مع البدا في الملاحه
اخوكم
خشم الحصان
نرجو الدعاء لمن قام بالترجمه
هذه الترجمة عمل بشري واجتهاد شخصي وقد يحصل بعض الأخطاء ونرجو منكم التوجيه والتصحيح
ترجمة كتيب دليل الاستعمال السريع quick reference guide
عند الضغط علي هذا الزر يعطيك تكبير in
=============== تصغير out
=========== يمكنك تصفح الصفحات الرئيسية ثم العودة إلي القائمة الرئيسية page
وكذالك بالضغط علي زر page لفترة يمكنك الانتقال الصفحة البحرية أو الرجوع إلي الصفحة الرئيسية
عند الضغط علي هذا الزر quit
يمكنك تصفح الصفحات باتجاه عكسي او العوده الي اخر قيمه او ادخال او الغاء اخر امر عملته
عند الضغط علي هذا الزر enter/mark
يمكنك التنقل ثم الاختيار ويمكن به تثبيت النقطه(waypoint ) المختاره وذلك بالضغط المستمر
زر الملاحه nav/mob
هذا الزر عباره عن نافذه للملاحه البحريه في حالة الاستخدام الملاحه البحريه وذالك بالظغط المستمر للنتقال الي mbo وفي حالة الوضع الاوتوماتيكي اضغط ضغطه مستمره ليعرض لك (next turn page ) اي صفحة الرجوع الاخري وكذالك الصوة
زر البحث find
عند الضغط علي هذا الزر يظهر لك قائمة البحث حيث يمكن لك ان تختار من القائمه ثم اضغط علي زر enter
زر الذي عليه جائره حمرا :butt3:
هذا الزر لتشغيل الجهاز وتطفيته وعند الضغط عليه ضغط مستمر يعرض لك مقياس مستوي وضوح الشاشه وكذلك مستوي الصوت
............
الزر الكبير الذي به اسهم هذا الزر يستعمل للختيار من قائمة الاختيارات وادخال القيم واظهار وتحريك المؤشر علي الشاشه والخريطه
finding items
لايجاد waypoint او اي بند من موفعك الحالي to find a way point or ather item forme your current location
1- من اي صفحه اغط علي زر find
2- ضع الموشر المضي علي الشي الذي اخترته من القائمه ثم اضغط زر (enter/mark )
3- بعد الاختيار ووضع الموشر علي الذي اخترت وليكن (way point النقاط) اضغط زر (enter/mark )
......................
لايجاد بند من موقع اخر من خلال القائمه find menu
1- من اي صفحه اضغط علي زر find
2- اضغط علي زر menu اضي او ضع الضواء علي كلمة (near other الاخر القريبات)ثم اضغط زر
enter mark
3- اختر موقع مما هو موقع علي الخريطه ثم اضغط زر enter/mark بعد ذالك تظهر المواقع القريبه من موقعك علي الخريطه الجديده
.....................
لايجاد موقع اخر علي نفس صفحة الخريطه to find an item from anther location
1- من صفحة الخارطه استخدم زر الاسهم (الزر الكبير) للذهاب الي موقع المطلوب ثم اضغط زر find
2- ضع الموشر المضي علي الموقع المطلوب من القائمه ثم اضغط زر enter /mark
3- ضع الموشر المضي علي البند المطلوب ثم اضغط زر enter /mark
............................
الذهاب بوسطة الاتجاه going to destination
1- استخدم زر الاسهم (الكبير) في لوحة المفاتيح لائضاء الموقع الذي تريد ان تذهب اليه في صفحة الخرائط
2- اضغط علي زر (nav/mob )ثم اضغط علي زر enter/mark
3- بعد ذالك يظهر لك خط لونه بنفسجي علي الخارطه اتبعه ويمكن لك استخدام صفحة البوصله لكي تساعدك للذهاب الي المقع المطلوب
..............................
تنشيط (go to اذهب الي ) من قائمة البحث to activate a(go to) from the find menu
1- اضغط علي زر nav/mob
2- استخدم زر الاسهم(الكبير) في لوحة المفاتيح لكي تظي علي كلمة go to point ثم اضغط زر enter/mark
3- من قائمة البحث تضي كلمة(waypoints ) ثم اضغط زر enter/mark
4- اختر (waypoints ) من القائمه ثم اضغط enter/mark لاستعراض صفحة waypoints
5-صفحة استعراض waypoints تفتح اتوماتكيآ مع go to اذا كان مضي اضغط علي زر enter/mark
مع البدا في الملاحه
اخوكم
خشم الحصان
نرجو الدعاء لمن قام بالترجمه