التسميات المحلية للأسماك في البحر الأحمر ويقابلها التسميات بالخليج العربي

[أبو دلامة]

بسم الله الرحمن الرحيم



السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

هذه بعض التسميات المحلية لبعض الأنواع من الأسماك على ساحل البحر الأحمر ويقابلها التسميات المحلية للخليج العربي
آمل أن يستفيد منها الجميع
والسلام عليكم

http://store2.up-00.com/Jul10/kCG42262.gif

[شراوي99]

يعطيك العافية......الجميع راح يستفيد الله يجزاك خير

[A B D U L L A H]

يعطيك العافيه اخوي بس فيه اخطاء بسيطه

مثل ( الساردين وش جابه للجواف ) ؟؟

لآهنت عـ النقل وشكرآ ...

[صياد الجزوي]

مشكور اخي الكريم

[صياد متهور]

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
يعطيك ربي العافية بس احس في كم سمكة غلط او انها مسميات من قديم الزمان
وفق الله على الطرح الجميل

[accentkool]

http://www.samysoft.net/forumim/shokr/4/fgsgsdg.gif

[سراج البحر]

يعطيك العافية .

[بحري 99]

مشكور و بارك الله فيك

[نبض الحياه]

http://www10.0zz0.com/2010/06/27/17/805187500.gif

[ahmad90-2]

الله يعطيك العافيه

[أبو دلامة]

يعطيك العافيه اخوي بس فيه اخطاء بسيطه

مثل ( الساردين وش جابه للجواف ) ؟؟

لآهنت عـ النقل وشكرآ ...


في البداية أخي عبد الله الجدول اعلاه ليس منقولا ولكن من إعدادي
أما بالنسبة للساردين التسمية المحلية في البحر الأحمر ويقابلها الجواف في الخليج العربي فهذا النوع إسمه العلمي Bloch's gizzard shad وهناك نوع اخر للساردين في البحر يقابله في الخليج العربي نوع يسمى العوم وإسمه العلمي Goldstripe sardin
والسلام

[أبو دلامة]

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
يعطيك ربي العافية بس احس في كم سمكة غلط او انها مسميات من قديم الزمان
وفق الله على الطرح الجميل


أخي صياد متهور تحس فيه كم سمكة غلط أو .... !! عطنا الصح حنى أستفيد ويستفيد الأخرين
بارك الله فيك

[A B D U L L A H]

في البداية أخي عبد الله الجدول اعلاه ليس منقولا ولكن من إعدادي
أما بالنسبة للساردين التسمية المحلية في البحر الأحمر ويقابلها الجواف في الخليج العربي فهذا النوع إسمه العلمي Bloch's gizzard shad وهناك نوع اخر للساردين في البحر يقابله في الخليج العربي نوع يسمى العوم وإسمه العلمي Goldstripe sardin
والسلام


آسفين اخوي حسبته منقول لقل مشاركاتك المعذره :)


بس ياخوي في فرق شاسع بين ( الساردين ) و ( الجواف ) كشكل و إسم


وانت وضعتها بالجدول على إنه إختلاف مسميات ( فقط ) بين المنطقتين


وعندك البوري لايسمى هكذا بالغربيه يسمى ( عــربـي )


وشكرآ لك على التوضيح


ومجهود متعوب عليه

[@السيف@]

بيض الله وجهك كفيت ووفيت

[عتيج الصوف]

مشكور اخي الكريم

[jak700]

يعيطك الف عافية حبيبي

[مكشتاني]

تقول السردين بالبحر الاحمر يقابله العوم بالخليج العربي اقولك صحيح
بس تقول السردين بالبحر الاحمر يقابله الجواف اوبالمسمى الشائع اليواف بالخليج العربي اقولك غير صحيح وهم سمكتين مختلفتين بالشكل وحتى الطعم
انصحك بتعديل المسميات اعلاه وتقبل مروري ومشاركتي
محبكم مكشتاني