ابو فيصل الحر
06/09/2010, 08:07 AM
بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
حديثنا ان شاء الله سوف يكون عن وادي الحيتان
واتركك الان مع هذه الصور التي تم اخذها عن طريق منظمة اليونسكو
Source : Unesco
http://images.vefblog.net/vefblog.net/t/r/tresors/photos_art/2008/09/TRESORS122081583724_art.jpg (http://tresors.vefblog.net/montre_photo.php?photo=photos_gros/2008/09/TRESORS122081583724_gros.jpg)
Brève description
Wadi al-Hitan, la Vallée des baleines, dans le désert occidental de l’Égypte, contient des restes fossiles inestimables du plus ancien, et maintenant éteint, ordre des baleines archaeoceti. Ces fossiles représentent l’une des étapes les importantes de l’évolution : les débuts de la baleine en tant que mammifère marin après avoir été mammifère terrestre. C’est le plus grand site au monde témoignant de cette époque de l’évolution. Il montre très clairement l’aspect et la vie de ces baleines pendant leur transition. Le nombre, la concentration et la qualité de ces fossiles sont uniques, tout comme leur accessibilité et leur présence dans un paysage attrayant et protégé. Les fossiles d’Al-Hitan montrent des jeunes archéocètes, dans les dernières étapes de la perte de leurs membres postérieurs. D’autres fossiles présents sur le site permettent la reconstruction de l’environnement et des conditions écologiques de cette époque.
وصف مختصر
وادي الحيتان ، وادي الحيتان ، في الصحراء الغربية لمصر ، ويحتوي على بقايا الأحفوري لا تقدر بثمن في أقرب وقت ، وانقرضت الآن ، suborder archaeoceti من الحيتان. هذه الحفريات تمثل واحدة من قصص الرئيسية للتطور : ظهور الحيتان والثدييات البحرية بعد الثدييات البرية. وهو أكبر موقع في هذه التظاهرة العالمية من هذه المرحلة من التطور. هذا يظهر بشكل واضح جدا في مظهر وحياة هذه الحيتان أثناء انتقالها. عدد والتركيز ونوعية هذه الحفريات هنا هي فريدة من نوعها ، وكذلك سهولة الوصول إليها وجودهم في منظر طبيعي جذاب وحمايتها. الحفريات من آل الحيتان تظهر archaeocete الشباب في المراحل الأخيرة من فقدان أطرافهم الخلفية. حفريات أخرى عثر عليها في موقع يسمح للتعمير الظروف البيئية والايكولوجية في ذلك الوقت.
http://images.vefblog.net/vefblog.net/t/r/tresors/photos_gros/2008/09/TRESORS122081587133_gros.jpg
Justification d'inscription au Patrimoine Mondial
Wadi Al-Hitan est le site le plus important du monde démontrant un des changements majeurs qui s’inscrit dans l’histoire de la vie sur Terre : l’évolution des baleines. Leur forme et leur mode de vie durant leur transition entre l’état d’animaux terrestres et l’existence marine est décrit de manière vivante. Le site a des valeurs qui dépassent celles de sites comparables du point de vue du nombre, de la concentration et de la qualité de ses fossiles, ainsi que de leur accessibilité et de leur emplacement dans un beau paysage protégé.
مبرر لادراجها في التراث العالمي
وادي الحيتان هو أهم موقع في العالم لشرح واحدة من التغييرات الرئيسية التي جزءا من تاريخ الحياة على الأرض : تطور الحيتان. يتم وصف شكلها وطريقة حياتهم خلال انتقالها من الحيوانات البرية والحياة البحرية بشكل واضح. موقع والقيم التي تتجاوز تلك المواقع للمقارنة من حيث العدد ، وتركيز ونوعية الحفريات في ، وسهولة الوصول إليها ، وموقعها في منظر طبيعي جذاب وحمايتها.
http://images.vefblog.net/vefblog.net/t/r/tresors/photos_art/2008/09/TRESORS122081591424_art.jpg (http://tresors.vefblog.net/montre_photo.php?photo=photos_gros/2008/09/TRESORS122081591424_gros.jpg)
La vallée des Baleines, Wadi al-Hitan est située dans le désert occidental de l’Égypte, à l'ouest du Fayoum, à 150 km du Caire. Elle est classée au patrimoine mondial de l'Unesco depuis avril 2005.
Cette vallée doit son nom à ses nombreux fossiles du sous ordre de baleines archaeoceti qui y ont été découverts. Il y a plus de 40 millions d’années, la mer de Téthys recouvrait le sud des rives actuelles de la Méditerranée ; elle s’est progressivement retirée vers le nord en déposant d’épais sédiments de grès, de calcaires et de schistes, visibles à Wadi Al-Hitan.
Les premières découvertes de fossiles ont été faites par H. J. L. Beadnell de la Commission géologique d’Égypte en 1902-1903, mais ce n'est qu'en 1983 que des chercheurs de l’université du Michigan (États-Unis), s’y rendirent, puis conduisirent cinq autres expéditions de six semaines en 1985, 1987, 1989, 1991 et 1993.
يقع وادي الحيتان وادي الحيتان القاعدة في الصحراء الغربية لمصر ، إلى الغرب من محافظة الفيوم ، على بعد 150 كيلومترا من القاهرة. ومن التراث العالمي من قبل اليونسكو في نيسان / أبريل 2005.
يدعى هذا الوادي لsuborder الأحفوري في كثير من archaeoceti الحيتان التي تم اكتشافها. هناك أكثر من 40 مليون سنة مضت ، وبحر تيثيس غطى السواحل الجنوبية للبحر الأبيض المتوسط اليوم ، تراجعت تدريجيا إيداع شمال رواسب كثيفة من الحجر الرملي والحجر الجيري والحجر وظاهرة للعيان وادي الحيتان.
وقد أوضحت الاكتشافات الحفرية الأولى ه. ج. ل. قاد Beadnell هيئة المساحة الجيولوجية في مصر في 1902-1903 ، ولكن ليس حتى عام 1983 أن الباحثين في جامعة ميشيغان (الولايات المتحدة) ، وحضر ، وخمس رحلات إلى ستة أسابيع 1985 ، 1987 ، 1989 ، 1991 و 1993.
http://images.vefblog.net/vefblog.net/t/r/tresors/photos_art/2008/09/TRESORS122081597084_art.jpg (http://tresors.vefblog.net/montre_photo.php?photo=photos_gros/2008/09/TRESORS122081597084_gros.jpg)
On sait que les cétacés n'ont pas évolué directement dans l'eau. Leurs ancêtres terrestres étaient assez proches des artiodactyles actuels (vaches, cochons, chameaux...). Autrement dit, pas particulièrement prédestinés à devenir des champions de natation.
Pour s'adapter aussi bien au milieu aquatique, il leur a fallu subir un grand nombre de transformations. En particulier, ils devaient être capables d'entendre les sons sous l'eau. Les cétacés possèdent des adaptations qui le leur permettent.
ونحن نعلم أن الحيتان لم تتطور بصورة مباشرة في الماء. كان اجداده ، قريبة بما فيه الكفاية على الأراضي artiodactyls اليوم (الأبقار والخنازير والجمال...). وبعبارة أخرى ، لا سيما مقدر ليصبح بطل السباحة.
لاستيعاب كل من البيئة المائية ، كان عليهم أن تخضع لتغييرات كثيرة. وعلى وجه الخصوص ، ينبغي أن تكون قادرة على سماع الأصوات تحت سطح الماء. الحيتان تملك التعديلات التي تسمح لهم.
==================
http://tresors.vefblog.net/9.html
================
===========
======
===
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
حديثنا ان شاء الله سوف يكون عن وادي الحيتان
واتركك الان مع هذه الصور التي تم اخذها عن طريق منظمة اليونسكو
Source : Unesco
http://images.vefblog.net/vefblog.net/t/r/tresors/photos_art/2008/09/TRESORS122081583724_art.jpg (http://tresors.vefblog.net/montre_photo.php?photo=photos_gros/2008/09/TRESORS122081583724_gros.jpg)
Brève description
Wadi al-Hitan, la Vallée des baleines, dans le désert occidental de l’Égypte, contient des restes fossiles inestimables du plus ancien, et maintenant éteint, ordre des baleines archaeoceti. Ces fossiles représentent l’une des étapes les importantes de l’évolution : les débuts de la baleine en tant que mammifère marin après avoir été mammifère terrestre. C’est le plus grand site au monde témoignant de cette époque de l’évolution. Il montre très clairement l’aspect et la vie de ces baleines pendant leur transition. Le nombre, la concentration et la qualité de ces fossiles sont uniques, tout comme leur accessibilité et leur présence dans un paysage attrayant et protégé. Les fossiles d’Al-Hitan montrent des jeunes archéocètes, dans les dernières étapes de la perte de leurs membres postérieurs. D’autres fossiles présents sur le site permettent la reconstruction de l’environnement et des conditions écologiques de cette époque.
وصف مختصر
وادي الحيتان ، وادي الحيتان ، في الصحراء الغربية لمصر ، ويحتوي على بقايا الأحفوري لا تقدر بثمن في أقرب وقت ، وانقرضت الآن ، suborder archaeoceti من الحيتان. هذه الحفريات تمثل واحدة من قصص الرئيسية للتطور : ظهور الحيتان والثدييات البحرية بعد الثدييات البرية. وهو أكبر موقع في هذه التظاهرة العالمية من هذه المرحلة من التطور. هذا يظهر بشكل واضح جدا في مظهر وحياة هذه الحيتان أثناء انتقالها. عدد والتركيز ونوعية هذه الحفريات هنا هي فريدة من نوعها ، وكذلك سهولة الوصول إليها وجودهم في منظر طبيعي جذاب وحمايتها. الحفريات من آل الحيتان تظهر archaeocete الشباب في المراحل الأخيرة من فقدان أطرافهم الخلفية. حفريات أخرى عثر عليها في موقع يسمح للتعمير الظروف البيئية والايكولوجية في ذلك الوقت.
http://images.vefblog.net/vefblog.net/t/r/tresors/photos_gros/2008/09/TRESORS122081587133_gros.jpg
Justification d'inscription au Patrimoine Mondial
Wadi Al-Hitan est le site le plus important du monde démontrant un des changements majeurs qui s’inscrit dans l’histoire de la vie sur Terre : l’évolution des baleines. Leur forme et leur mode de vie durant leur transition entre l’état d’animaux terrestres et l’existence marine est décrit de manière vivante. Le site a des valeurs qui dépassent celles de sites comparables du point de vue du nombre, de la concentration et de la qualité de ses fossiles, ainsi que de leur accessibilité et de leur emplacement dans un beau paysage protégé.
مبرر لادراجها في التراث العالمي
وادي الحيتان هو أهم موقع في العالم لشرح واحدة من التغييرات الرئيسية التي جزءا من تاريخ الحياة على الأرض : تطور الحيتان. يتم وصف شكلها وطريقة حياتهم خلال انتقالها من الحيوانات البرية والحياة البحرية بشكل واضح. موقع والقيم التي تتجاوز تلك المواقع للمقارنة من حيث العدد ، وتركيز ونوعية الحفريات في ، وسهولة الوصول إليها ، وموقعها في منظر طبيعي جذاب وحمايتها.
http://images.vefblog.net/vefblog.net/t/r/tresors/photos_art/2008/09/TRESORS122081591424_art.jpg (http://tresors.vefblog.net/montre_photo.php?photo=photos_gros/2008/09/TRESORS122081591424_gros.jpg)
La vallée des Baleines, Wadi al-Hitan est située dans le désert occidental de l’Égypte, à l'ouest du Fayoum, à 150 km du Caire. Elle est classée au patrimoine mondial de l'Unesco depuis avril 2005.
Cette vallée doit son nom à ses nombreux fossiles du sous ordre de baleines archaeoceti qui y ont été découverts. Il y a plus de 40 millions d’années, la mer de Téthys recouvrait le sud des rives actuelles de la Méditerranée ; elle s’est progressivement retirée vers le nord en déposant d’épais sédiments de grès, de calcaires et de schistes, visibles à Wadi Al-Hitan.
Les premières découvertes de fossiles ont été faites par H. J. L. Beadnell de la Commission géologique d’Égypte en 1902-1903, mais ce n'est qu'en 1983 que des chercheurs de l’université du Michigan (États-Unis), s’y rendirent, puis conduisirent cinq autres expéditions de six semaines en 1985, 1987, 1989, 1991 et 1993.
يقع وادي الحيتان وادي الحيتان القاعدة في الصحراء الغربية لمصر ، إلى الغرب من محافظة الفيوم ، على بعد 150 كيلومترا من القاهرة. ومن التراث العالمي من قبل اليونسكو في نيسان / أبريل 2005.
يدعى هذا الوادي لsuborder الأحفوري في كثير من archaeoceti الحيتان التي تم اكتشافها. هناك أكثر من 40 مليون سنة مضت ، وبحر تيثيس غطى السواحل الجنوبية للبحر الأبيض المتوسط اليوم ، تراجعت تدريجيا إيداع شمال رواسب كثيفة من الحجر الرملي والحجر الجيري والحجر وظاهرة للعيان وادي الحيتان.
وقد أوضحت الاكتشافات الحفرية الأولى ه. ج. ل. قاد Beadnell هيئة المساحة الجيولوجية في مصر في 1902-1903 ، ولكن ليس حتى عام 1983 أن الباحثين في جامعة ميشيغان (الولايات المتحدة) ، وحضر ، وخمس رحلات إلى ستة أسابيع 1985 ، 1987 ، 1989 ، 1991 و 1993.
http://images.vefblog.net/vefblog.net/t/r/tresors/photos_art/2008/09/TRESORS122081597084_art.jpg (http://tresors.vefblog.net/montre_photo.php?photo=photos_gros/2008/09/TRESORS122081597084_gros.jpg)
On sait que les cétacés n'ont pas évolué directement dans l'eau. Leurs ancêtres terrestres étaient assez proches des artiodactyles actuels (vaches, cochons, chameaux...). Autrement dit, pas particulièrement prédestinés à devenir des champions de natation.
Pour s'adapter aussi bien au milieu aquatique, il leur a fallu subir un grand nombre de transformations. En particulier, ils devaient être capables d'entendre les sons sous l'eau. Les cétacés possèdent des adaptations qui le leur permettent.
ونحن نعلم أن الحيتان لم تتطور بصورة مباشرة في الماء. كان اجداده ، قريبة بما فيه الكفاية على الأراضي artiodactyls اليوم (الأبقار والخنازير والجمال...). وبعبارة أخرى ، لا سيما مقدر ليصبح بطل السباحة.
لاستيعاب كل من البيئة المائية ، كان عليهم أن تخضع لتغييرات كثيرة. وعلى وجه الخصوص ، ينبغي أن تكون قادرة على سماع الأصوات تحت سطح الماء. الحيتان تملك التعديلات التي تسمح لهم.
==================
http://tresors.vefblog.net/9.html
================
===========
======
===