رحلة طائر من صربيا الين وصل السعودية !!! موضح بالخريطة

[المري]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة


كيف الاخوان جميعا عساكم بصحة وعافية


قبل 6 اشهور تقريبا كتب اخونا غرة سهيل موضوع بعنوان:


هذا ما وجدناه في رجل هذا الطائر >>>> ( صور )
http://www.mekshat.com/vb/showthread.php?t=407089


ارسلت ابحث عن مصدر هذا الطائر اللي صاده اخونا وفيه اكثر من حجل


عليها ارقام ..


ارسلت عدة رسائل ووصلتني هذه الرسائل من دكتور أسرائيلي
مدير جمعية الطيور في أسرائيل :(


Ahalan Ali al-Marri
I have been given your e-mail address by a colleague in Belgrade Serbia.
My colleague said she received a report from you of a blue bird found in Suadi Arabia with a ring number 3X01163. It would be very interesting for my colleague if you could inform me on the place and date the bird was found My colleague would also be happy to tell you about the bird, where it was marked and more information if you are interested Thank you so much (Shukran jazilan)
Ma'a Salameh.


Dr. Gidon Perlman,
Director, Israeli Bird Ringing Center


I will check with my Serbian Colleague and tell you everything about the bird.
Do you have a more exact location than North west Saudi Arabia?
Shukran,
Gidon.

Ahalan ya Ali
Shukran jazilan!
El-kharita muhima!
The bird is called a Roller, it was berth in Serbia in July 2010 near Vojvodina. When I get the official report from Belgrade I will send it to you
May Allah be with you,
Gidon Perlman


زبدة الكلام


في شهر 7 /2010 مولودة في دولة صربيا بالقرب من مدينة فوجفودانا وركبو فيها الحجل شهر 7 ولا عاد درو


وين راحت !!!


هاجرت من صربيا لجهة الجنوب الى وصلت شمال ضباء وبالتحديد بالمويليح....



http://www.mekshat.com/pix/upload05/images232/mk1168_map.jpg


بيض الله وجهك اخوي غرة سهيل وماقصرت وعلمك غاااانم

وفي انتظار باقي التقرير الرسمي من جمعية الطيور في صربيا

في امان الله

اخوكم - بومعيض

[شبل داورد 1]

سبحان من علمه

[بدر20]

الله يوفقك

[جزر العرب]

الله يعطيك العافيه

[Oryx]

هل ارسلت موقع العثور على الطائر؟

ياليت تكون ارسلت لهم لأنه فعلا لابد أن نقوم بدورنا ونفيد عن المواقع دعما لجهود الحماية العالمية -- حتى وان كان الطير تم اقتناصة (بس لاتعلم ان ربعنا صادوه)

موفق خير

[سكناااان]

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
الله يسعدك ويوفقك ياشيخ
فطست من الضحك
اما لاتعلم ان ربعنا صادوه
هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه ه

[المري]

مرحبا بالجميع وحياك الله

صحيح لقد تم ارسال الموقع بالخريطة ايضا

شاكرين لكم

اخوكم - المري

[الإستراتيجي]

عساكم كثرتو البصل و حطيتو الزيت مزبوط

سوو صورة وأرسلوها لهم :f

يعروفون أن الطير طاح في قدر وتم نتف ريشه :D

[نديم السهر]

يعطيك العافية مجهود تشكر عليه

:good2:

[عواد الشمري2]

الله يعطيك العافيه وماقصرـرـرـرـرـرت

[أزيب الوسم]

Ahalan Ali al-Marri

أهلا علي المري "عربي مأجلز"
I have been given your e-mail address by a colleague in Belgrade Serbia
لقد استلمت ايميلك الالكتروني عن طريق زمليتي في بلغراد صربيا.
My colleague said she received a report from you of a blue bird found in Suadi Arabia with a ring number 3X01163.
زميلتي قالت أنها استلمت تقرير منك لطائر أزرق وجد في السعودية له حجل مرقم 3*001163
It would be very interesting for my colleague if you could inform me on the place and date the bird was found
سيكون مثيرا جدا لإهتمام أو مشوقا جدا لزميلتي اذا استطعت ابلاغي بمكان وزمان العثور على الطائر
My colleague would also be happy to tell you about the bird, where it was marked and more information if you are interested Thank you so much
زميلتي ستكون أيضاً سعيدة لتخبرك حول الطائر أين سجل أو عُلِّم ومعلومات أكثر اذا كنت مهتما
شكرا جزيلا

(Shukran jazilan)
"مرة أخرى الاسرائلي يذب الميانة ويكتب عربي مأجلز شكرا جزيلا"
Ma'a Salameh.[/LEFT]
مع السلامة عربي مأجلز مرة أخرى

Dr. Gidon Perlman
الدكتور جايدون بيرلمان ,
Director, Israeli Bird Ringing Center

المشرف على مركز تحجيل الطيور الاسرائلي


I will check with my Serbian Colleague and tell you everything about the bird

أنا سوف أشيك مع زميلتي لنخبرك كل شئ عن الطير.
Do you have a more exact location than North west Saudi Arabia?

هل لديك موقع أكثر تحديدا من شمال غرب السعودية
Shukran
شكرا عربي مأجلز مرة أخرى,
Gidon
جايدون.

[FONT=Calibri]Ahalan ya Al
أهلا يا علي عربي مأجلز مرة اخرىi
Shukran jazilan
[COLOR="black"]شكرا جزيلا عربي مأجلز!
El-kharita muhima
الخريطة مهمة عربي مأجلز مرة أخرى
!
The bird is called a Roller, it was berth in Serbia in July 2010 near Vojvodina. When I get the official report from Belgrade I will send it to you
الطير يدعى رولر , ولد في صربيا جولاي 2010 بالقرب من فوفودينا . عندما أستلم التقرير الرسمي من بلغراد سأرسله إليك


May Allah be with you,

ليكن الله يكون معك
Gidon Perlman

جايدون بيرلمان










شكرا لابلاغنا ومشاركتنا هذه الرسالة

وياليت ياخوي ترسله بالعربي
.
لا للتطبيع مع الكيان الصهيوني