هل فرق العرب بين الكواكب والنجوم ؟

[اللمع]

هل فرق العرب بين الكواكب والنجوم ؟

[ااب]

كان العرب يعرفون الفرق بين الكواكب والنجوم بحركة الكواكب. وكانوا يسمون الكواكب بالكواكب المتحيرة أو السيارة للتفريق بينها وبين الكواكب الثابتة التي هي النجوم.

[اللمع]

اشكرك اخي الكريم على الرد المثري ولكن في اي عصر تم التفريق كما اشكر جهودكم في ميدان هذا العلم

[ااب]

في كتاب "علم الفلك تاريخه عند العرب في القرون الوسطى" المطبوع سنة 1911، ذكر المستشرق الإيطالي كارلو نلينو في المحاضرة الخامسة عشرة:
"كانت العرب قد ميزوا الكواكب الخمسة المتحيرة من النجوم الثابتة وسمّوها بأسماء مخصوصة قديمة الأصل مجهولة الاشتقاق لم يزل استعمالها إلى الآن. إني لا أجهل أنه فيما وصل إلينا من أشعار الجاهلية لايوجد ذكر الكواكب الخمسة المتحيّرة غير الزهرة وعطارد ولكنّي لا أشك في قدم أسماء زحل والمشتري والمريخ لأنها مذكورة عند المؤلفين المسلمين قبل أن نقلت إليهم العلوم الدخيلة ولأن عدم معرفة اشتقاقها مع عدم مشابهة ظاهرة بينها وبين أسمائها باللغات الأخرى السامية والفارسية يدل على أنها قديمة الأصل عند العرب"

وأما في العصر الإسلامي فقد وردت هذه الكواكب عند الفلكيين المسلمين مثل ابن قتيبة والمرزوقي وعند غيرهم من بداية العصر العباسي بعد دخول العلوم الهندية والفارسية واليونانية الفلكية.

للاستزادة يمكن الرجوع إلى كتاب كارلو نلينو وكتاب تاريخ التراث العربي المجلد السادس علم الفلك تأليف فؤاد سزكين وترجمة عبدالله حجازي من منشورات جامعة الملك سعود.

[اللمع]

بارك الله فيك اخي وجزاك الله خيرا ولكن لم اجد كتاب علم الفلك تاريخه عند العرب فقد سبق وان بحثت عنه في المكتبات ولم اعثر عليه فقد ذكره ايضا لي احد المهتمين في هذا العلم وانا معرفتي بسيطه جدا ونما تساؤلات قادتني للتفكير واحببت هذا العلم الجميل

[ااب]

انظر موضوع عن هذا الكتاب ورابط تحميل من الأخ بندر أبو راما

http://www.mekshat.com/vb/showthread.php?t=532534

[اللمع]

بارك الله فيك اخي الكريم على اعطائي من وقتك والتجاوب على موضوعي وأسال الله العلي القدير ان يمنحك الصحةو والعافية والرضى في الدارين اللهم امين