المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : relais de refroidissement



megueddem
08/10/2014, 05:08 PM
السلام عليكم

اخواني الأفاضل .لدي استفسار:

مادور relais de refroidissement في دورة التبريد ؟

وكيف نعرف أن sonde de temperature du tableau du bord بأنها فاسدة ؟

أصيل حجآ زي
08/10/2014, 06:59 PM
أخي :

ضع كلمآتك في جُمل مُفيدة !!!!

هذي ترجمة الجُملة الأولى

relais de refroidissement {{{ تتابع التبريد }}}} .

.

.

https://www.google.com.sa/search?q=relais+de+refroidissement&hl=en&biw=1093&bih=482&site=imghp&tbm=isch&source=lnms&sa=X&ei=o2U1VKKWNcvXyQPipYDIBA&ved=0CAgQ_AUoAQ&dpr=1.25

.

.

.

https://encrypted-tbn2.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcT76fH3wprMwSr3mOtSSwDJZYdwkhRJn ZBZ3ytRVZX9EdTeHyXRXw (http://www.google.com.sa/url?sa=i&rct=j&q=&esrc=s&source=images&cd=&cad=rja&uact=8&docid=u3JIpHwGufs3KM&tbnid=WqvGaCqHtOsDrM:&ved=0CAcQjRw&url=http%3A%2F%2Fforum-auto.co%2Fthread%2Fpole-technique%2Fmecanique-electronique%2F513507&ei=5WU1VPCnEKjNygOco4LwCg&psig=AFQjCNHAMwBHG52-s6d2AB-qRy4Sa4v4xA&ust=1412872006482509)
.
.
.



وهذي ترجمة الجُملة الثآنية تحت :

sonde de température du tableau du bord

{{{ استشعار درجة الحرارة من حافة طاولة }}}}

طآولة أو لوح مثل اللوح المطبوع { سركت بورد circuit board } .

.

سؤآلك غير وآضح ومُبهم جدآ .

.

.

.

بس هالأشرطة تحت

أن شاء الله تشفي غليلك ويكون بها دليلك :

.

.

Changement ampoules tableau de bord Picasso.mpeg ... (http://www.youtube.com/watch?v=-KM7X91aefg)

.

.

.

COURS DE MECANIQUE - YouTube (http://www.youtube.com/watch?v=r2g39BOk7-c)

.

.

.

démontage compteur fiesta :) - YouTube (http://www.youtube.com/watch?v=V4sAvsa3zTA)

.

.

.

Comment tester une sonde Lambda (o2) avec un multimètre ... (http://www.youtube.com/watch?v=QLBxxaTRm-0)

.

.

.

Réparation compteur scenic 2 - YouTube (http://www.youtube.com/watch?v=QIkiEhgHlZs)

.

.

.



.

م.سعيد
08/10/2014, 07:05 PM
الاولى ترجمتها حسب قوقل Cooling relay
الجملة الثانية ترجمتها temperature sensor of the table edge
واعتقد ان المقصود هو حساس الحرارة

craino
08/10/2014, 11:03 PM
بنجور مسيو
حستنا الله يهديك
مثل ما تفضل مهندس سعيد الاولى كتاوت المكيف
والثاني حساس الحراره