خطأ لغوي البرد ليس ثلجا

[الشقيقة]

كثيرون من الاخوة اعضاء المنتدى عندما يذكرون اخبار سقوط البرد يطلقون عليه ثلج فيقولون مثلا: صورة للثلوج او تساقط الثلوج ويحدث الخطأ ايضا لدى الصحفيين.
الثلج ليس برد فالبرد ناتج عن عاصفة قوية في الطبقة التي فيها السحب حيث يتجمد قبل مغادرة تلك الطبقة ويصحب دائما بالرعد والبرق اما الثلج فيتحول من سائل الى ما يشبه القطن وذلك بعد سقوطه ولا يصحب ببرق اطلاقا
غالبا البرد يسقط في الطقس الدفئ والثلج دائما يسقط في الطقس البارد
وفي اللغة الاننجليزية البرد HIAL اما الثلج فهو SNOW

[بن المرزوق]

مشكوور الله يعطيك العافية

[طح طوح]

كلها تعني تجمد الماء تحوله من الحاله السائله إلا المتجمده
(صبه احقنه)
ياليتك جايب مصطلحات عربيه او من قاموس عربي اوثوابت علميه من دكاتره الغه
مهوب جايبها با لأنجليزي
(ارجو أني مازعلتك بالرد)

[الشقيقة]

كلها تعني تجمد الماء تحوله من الحاله السائله إلا المتجمده
(صبه احقنه)
ياليتك جايب مصطلحات عربيه او من قاموس عربي اوثوابت علميه من دكاتره الغه
مهوب جايبها با لأنجليزي
(ارجو أني مازعلتك بالرد)

الاخ طح طوح

لا تصب ولا تحقن

اللغة العربية فيها كلمتان معروفتان:

الاولى : برد وهو الذي يسقط على شكل كرات

الثاني : ثلج ويقصد به ما يتساقط على شكل قطن

وشتان بين الكلمتين برد وثلج وشتان بين كلمتي سيل ومطر واسأل خبراء اللغة العربية

[سيف تميم]

كثيرون من الاخوة اعضاء المنتدى عندما يذكرون اخبار سقوط البرد يطلقون عليه ثلج فيقولون مثلا: صورة للثلوج او تساقط الثلوج ويحدث الخطأ ايضا لدى الصحفيين.
الثلج ليس برد فالبرد ناتج عن عاصفة قوية في الطبقة التي فيها السحب حيث يتجمد قبل مغادرة تلك الطبقة ويصحب دائما بالرعد والبرق اما الثلج فيتحول من سائل الى ما يشبه القطن وذلك بعد سقوطه ولا يصحب ببرق اطلاقا
غالبا البرد يسقط في الطقس الدفئ والثلج دائما يسقط في الطقس البارد
وفي اللغة الاننجليزية البرد HIAL اما الثلج فهو SNOW


صحيح كلامك .. لكن حتى سحاب الثلج يصحب عادة ببرق وعواصف عاتية ..

[snow man]

صحيح كلامك اخي....

لكن لدي تعليق بخصوص ان الثلوج لا يصاحبها رعد او برق.....
بالعكس اخي قد يصاحبها عواصف رعدية...

على سبيل المثال ... العاصفة الثلجية التي اثرت علينا في الاردن اخر مرة صاحبها عواصف رعدية عنيفة
وكانت سبباً في ان الثلوج في بعض المناطق زاد ارتفاعها عن متر ... واكثر

والله اعلم....... وتقبل احترامي:j

[ابرق الكبريت]

من الأدعية المأثورة عن الرسول عليه الصلاة والسلام ‏عن ‏ ‏عائشة ‏ ‏قالت ‏
‏كان النبي ‏ ‏صلى الله عليه وسلم‏ (‏يقول ‏ ‏اللهم اغسل خطاياي بماءالثلج والبرد ونق قلبي من الخطايا كما نقيت الثوب الأبيض من ‏ ‏الدنس) سنن ابن ماجة.

وفي رواية أخرى‏ ‏عن ‏ ‏عائشة ‏رضي الله عنها ‏ ‏قالت ‏كان النبي ‏ ‏صلى الله عليه وسلم ‏ ‏يقول ‏ (‏اللهم إني أعوذ بك من فتنة النار وعذاب النار وفتنة القبر وعذاب القبر وشر فتنة الغنى وشر فتنة الفقر اللهم إني أعوذ بك من شر فتنة ‏ ‏المسيح الدجال ‏ ‏اللهم اغسل قلبي بماء الثلج والبرد ونق قلبي من الخطايا كما نقيت الثوب الأبيض من الدنس وباعد بيني وبين خطاياي كما باعدت بين المشرق والمغرب اللهم إني أعوذ بك من الكسل والمأثم والمغرم ‏) صحيح البخاري(5900)

[النصوح]

شكرا لك أخي الشقيقة وشكرا لمن أضاف وعلق وبيض الله وجيهكم

[المتامل]

مشكور اخوي الشقيقة على التنبيه
وانا كنت ممن يقعون بهذا الخطا
فجزاك الله عنا خيرا

[راع الابل]

اخوي العزيز الشقيقه

الشقيقه اللي مسمي عليها هي اللي بين عنيزه والبدايع والا الشقيقه اللي وراء جبه حائل اللي في الغوطه والا شقيقه بريده
عطنا العلم الصامل

وام موضوعك وكلامك صحيح والدليل الاحاديث التي اوردها اخونا راع الدبدبه ابرق الكبريت حيث ان الاحدايث تفسر كلمة كلمة بالمعنى ولا يمكن تلاحظ حديث يكون فيها او في سياق الحديث كلمتان تعني شي واحد

تحياتي

[abufahad2008]

مشكوور الله يعطيك العافية

ع المعلومة

[بخار الماء]

تشكر على المعلومة
وطنش ردهم تعش
وجزاك الله خير

[الباحث_الصغير]

كلامك :good: عين الصواب.


لاحظت هذا الخطأ اللغوي في الكثير من المواضيع.